„Újra nyit a nyár, hát zárjon be a gyár”

E lépés azért különös, mert annak idején Hefner innen indította a nyuszis magazint az ötvenes években, és most a konszolidáció érdekében átcuccolnak Los Angelesbe.

Az olvasók természetesen semmit sem fognak érzékelni ebből, továbbra is a megszokott minőségében vehetik majd kézbe a magazint.